Флешмоб номер какой-то.))

[Sur-mon-nuage]

Правила: Вы отписываетесь в комментариях, а я задаю вам пять вопросов серии "или...или".
Отвечаете развёрнуто у себя. Ответы типа "и то, и другое" или "ни то, ни другое" не принимаются.
Спрашивает Flotella
1. Спорт или музыка.
На данный момент однозначно музыка, хотя, мне кажется, даже во времена, когда я так же однозначно сделала бы выбор в пользу спорта, музыкальное сопровождение в нем для меня играло колоссальное значение. Много музыки подчерпнуто из любимого вида.))
2. Круассан с нутеллой или эклер.
Издевательский вопрос. Это было настолько божественно вкусно и совсем недавно, эх. Наверное, с небольшим перевесом все же эклеры, т.к. к нутелле я равнодушна.))
3. Перевод с листа или на слух.
На слуууух.)))) Как правило перевод печатного текста отбирает у меня гораздо больше времени, я от него сильнее устаю в процессе. Смысл уловить нередко удается лучше аудиально, это если говорить о переводах вообще, а если об интервью в частности - тем более не с листа. Люблю уделять большое внимание интонациям, паузам и т.д., а когда кто-то материал обработал, доверяю отчасти уже не так.
4. Сальери или Артур.
Как бы я ни сочувствовала Артуру в качестве легендарного персонажа, эпоха капельмейстера мне куда ближе и интереснее.))) Это во-первых. Во-вторых, произведения Сальери, некоторые из них мне очень нравятся, стало быть, он. Если же образ Фло имелся в виду, то тоже Сальери - за песни, взаимодействие с Моцартом и многое другое.)))
5. Собаки или кошки.
Я кошатница. Крупных собак порой даже побаиваюсь, с любыми же кошачьими мне проще достичь взаимопонимания в конце концов. Кошка или кот привносят в дом уют, а собаку нужно выгуливать несколько раз на дню, для чего я слишком ленива.